走進日本風情中

顏書韻,這名字仿彿一幅美麗的圖景。他寫作許多年了,直到這本新書出來,才開始為寫作圈子裡的人所注意。回想起為何會寫作?顏書韻說,那時候姑姑在日本生活,媽媽常跟姑姑通信,有一天媽媽也讓他拿起筆和信紙給姑姑寫信,從那時候開始,文字將他帶進了一個全新的世界,也認識了日本……

今年六月有兩件事讓我印象深刻,一是因為天氣酷熱,弄得我的屋友因太熱而選擇搬離我的屋子;另一件事情是海外華文書市期間,本地幾個出版社一口氣推出了許多本地作家的作品,乍看之下,真有本地作家齊齊出書的盛世之感。

然而,在這麼多的作品中,最讓我覺得醒目的,或許就是大將出版的《一期一會的約定:日本三城紀行》,作者是顏書韻。你可以說這是一本旅游日本的小書,但在我看來,這本書一點也不像一般的旅游導覽手冊,它是顏書韻走過日本三個著名古城之后,所有的心思與情感的文字集合。

與顏書韻約訪當天,摸了許久才願意出門到KLCC的書展展廳。他剛隨家人從柔佛永平來到吉隆坡,這趟北上主要是為他的新書給兩場講座,做推廣工作。見到他,個子高,樣貌俊秀,像從電視偶像劇裡走出來的帥哥,說話的語氣斯文,我倒是農夫手農夫腳,渾身俗不可耐,淨說些有的沒的胡話。后來我們聊開了,閱讀、生活、工作、飲食、旅行,能聊的都聊到了。我問他,以你這樣帥氣的臉孔,為何不往YouTuber的方向發展?

顏書韻回答說:“我是比較內向的人,不太習慣面對著大眾講話,還是待在文字的世界裡,抒發個人情感比較好!”

寫信給在日本的姑姑

說起顏書韻的第一篇文章,他回憶,是媽媽當年讓他給生活在日本的姑姑寫信開始。當然,那時候的書韻並不知道什麼是文字創作,也不太清楚日本在哪裡?但這樣的魚雁往返,卻加深了他跟姑姑之間的關係。

“通信那段時期,姑姑時不時會寄些日本製造的玩具或者小東西給我,就是在那個時候起,我開始對日本產生很大的興趣,漸漸喜歡上這個國家和她的文化。”說完,書韻沉默片刻,我們又隨便聊了許多無謂的事情,好比說,他從什麼時候開始閱讀?

說起閱讀,相信每個人在不同成長階段,都受過不同作家的影響。回想起自己的閱讀,書韻說在中學的時候,是J.K羅琳的粉絲,哈利波特系列幾乎陪伴了他的整個成長期。

除了哈利波特,書韻在求學階段,也迷戀過張曼娟、小野的作品,然而,真正讓他著迷的,是伊能靜的文字。

或許,你會好奇,伊能靜除了是演員和歌手,難道也會創作?是的,伊能靜會創作,書韻便是從她的《生死遺言》、《索多瑪城》的牽引下,認識了另一位台灣重要的女作家——鍾文音。

我告訴他:“我感覺到你的文字是那麼的綿密,情感是如此的濃稠,真的很像鍾文音。”書韻聽罷,笑說:“會嗎?我一直覺得自己寫得很普通而已。而且也不覺得自己很文學。”

終于如願游走日本

顏書韻因為姑姑的關係,開始喜歡上日本。但他真正到日本走走,還是這兩三年的事情。自學院畢業之后,書韻在吉隆坡的網絡媒體做過一陣子文案工作,沒多久,他便像許多越過新柔長堤的馬來西亞人那般,到新加坡一家娛樂雜誌當記者。

也是這段期間,有了些積蓄,他開始前往自己夢寐的奇幻國度——日本。新書《一期一會的約定》講的就是他這幾年,游走日本東京、關西和北海道的心情故事。他說,以往看多了那些旅游導覽書,他深知資料性的東西寫不過他們,但有一樣東西是旅游導覽書所沒有的,那就是自己最切身的感覺。

在這本唯美精緻的散文集裡,書韻用溫柔優雅的文字,緩緩敘述著他在東京這都市文明裡見到的新奇與刺激,也敘述在關西那段期間,怡人浪漫的慢行,還有在北海道所感受的,自然界給予的感官震撼。這些感受,經他華美的文字串聯,化成篇篇精彩絕倫的旅游故事。

我調皮地問他,這本書裡面會不會有很濃重的伊能靜或鍾文音的文字腔調呢?書韻說,他也不知道,他唯一知道的是,如何將文字好好鋪陳故事,好讓讀者讀起來不難理解,就是最大的樂事了。

Share this post!

Bookmark and Share